Para guardar un borrador sólo tienen que apretar el botón "Guardar borrador" cuando están publicando una respuesta o un tema nuevo:

Ahora van a ser llevados al tema en el que estaban (si era un borrador de una respuesta a un tema ya creado), o al foro (en el caso de que estuviesen creando un tema nuevo).
Luego, más tarde u otro día, para continuar con el post que estaban haciendo, vuelven al tema (o al foro), clickean el botón "Publicar nueva respuesta/tema" y ahora van a ver un nuevo botón: "Cargar borrador".

Lo presionan y les va a salir una lista con todos los borradores que hay (si van agregando cosas nuevas, van a aparecer las diferentes "copias" del mensaje):

Elijen la que quieren, la clickean y se les carga el texto que habían escrito antes:

Listo!